Browsing Tag

flats

Outfits

Outfit | By the fountain

These photos were taken today, after a good old shoping spree during the afternoon. I got so carried away by the shopping part of it that I didn’t even remember I had my camera with me until light started to fade… They came out good anyway, I hope so at least! These soft colours are perfect for Spring, dont you think?! Tell me about it!
Estas fotografias foram tiradas hoje, depois de uma boa tarde de compras. Distraí-me tanto nas lojas que só me lembrei que tinha a máquina comigo quando a luz já estava a querer desaparecer… Mas gostei do resultado de qualquer maneira! Estas cores suaves são perfeitas para a Primavera, não acham? Espero que gostem!

Shirt: c/o Krisp (SS13)
Denim shirt: SuiteBlanco (SS13)
Blazer: Zara (old)
Pants: Zara (old)
Loafers: Zara (old)
Bag: SuiteBlanco (SS13)
—————————————————-
!! Follow me !!
 photo facebook_zpsb02c8d77.png
 photo twitter_zps339b5c67.png
 photo facebook_zpsb02c8d77.png
 photo twitter_zps339b5c67.png
 photo twitter_zps339b5c67.png
Outfits

Outfit | Monochromatic is not boring

Those of you who follow the blog’s facebook page know that I have been sick, that’s why the lack of posting lately. Luckily, I always have a stand-by post ready for this kind of situation and that’s what I’m posting today. This is an outfit I  wore last week during a hot Spring day.. Since black and white is such a big trend this year I thought I’d give it a go, but adding a bit more of visual interest with the grey pants and the red lip. What do you think of it? What’s your favourite trend for SS13? Let me know!
Quem segue a página de facebook do blog sabe que tenho estado doente, daí a falta de posts ultimamente. No entanto, tenho sempre um post preparado para este tipo de situações e é isso que vos apresento hoje. Usei este conjunto a semana passada, durante aqueles óptimos dias de Primavera (ouvi dizer que vão voltar?!)… Como preto e branco é uma tendência tão grande decidi apostar nestas cores, mas com as calças em cinzento e os lábios vermelhos para criar algum interesse visual. Gostam? Têm uma tendência favorita para este Verão? Digam-me nos comentários!

Shirt: c/o Nowistyle
Pants: c/o Nowistyle
Loafers: Zara (SS13)
Bag: Zara (old)
Bracelets: c/o DLY Inspirations
—————————————————-
!! Follow me !!
 photo facebook_zpsb02c8d77.png
 photo twitter_zps339b5c67.png
 photo facebook_zpsb02c8d77.png
 photo twitter_zps339b5c67.png
 photo twitter_zps339b5c67.png
Outfits

Outfit | Furry blues

Fur coat: Zara || Jacket: Etxart&Panno || Pants: Zara || Boots: Etxart&Panno || Bag: c/o Nowistyle || Gloves: Primark

Today’s outfit is fully commited to prevent me from getting cold.. The cozy knitwear, the furry overall coat and the
gloves (I’m in love with them because you can wear them with or without fingers, it’s so practical!). Also, please notice
I’m finally wearing a coat other than my beloved Blanco one I showed you on this post, between many others. A relieve
for you, I imagine? Thank My Fashion Insider, which has made me rediscover my love for this furry beauty!


O conjunto de hoje foi criado para me proteger do frio que se tem feito sentir.. A malha quentinha, o casaco de pêlo
e as luvas (pelas quais estou apaixonada, é tão prático dar para retirar a parte dos dedos!). E por favor notem que finalmente estou a usar outro casaco além do meu adorado cocoon da Blanco que vos mostrei aqui, entre muitos
outros posts. Um alívio para vocês, imagino. Agradeçam à My Fashion Insider, que me fez redescobrir o meu amor
por esta peça fofinha!

Outfits

Outfit | Messy hair

Shirt&Scarf: c/o Nowistyle || Jeans: Pull&Bear || Boots: Etxart&Panno || Bag: Florence leather market
Today’s look is all about messy hair, confortable clothing and enjoying the winter sun..
Interesting fact: as we speak, I’m getting my stuff ready for a photoshoot tomorrow.. Can’t wait!
O conjunto de hoje é dedicado ao cabelo despenteado, à roupa confortável e ao sol de Inverno.. Férias!!
Facto: neste momento estou a preparar as coisas para uma sessão fotográfica amanhã… Mal posso esperar!

Outfits

Outfit | Bicolor

Coat: SuiteBlanco || Knitwear: Zara || Pants: Zara || Boots: Etxart&Panno || Bag: c/o JoTotes
Hey there! Just a quick outfit post featuring what has been my studying days uniform: a comfy sweater, some skinnies
and flat boots. You won’t hear from me this weekend as my last exam is on Monday, but I promisse I’ll make it up to
you next week! And now.. Go me: study, study, study!!
Hey! Hoje fica um post rápido com o conjunto que tem sido o meu uniforme para os dias de estudo: uma camisola
confortável, umas skinnies e botas rasas. Não ouvirão mais de mim no fim-de-semana, já que o meu último exame
é segunda, mas prometo que para a semana vos compenso. Agora é altura de estudar, estudar, estudar!
P.S.: Teresinha Araújo, prometo que não venho mais ao blog depois disto!!