Browsing Tag

camel

Outfits

Outfit | Mini

Coat: SuiteBlanco || Shirt: c/o AxParis || Pants: Zara || Heels: Etxart&Panno || Bag: c/o Persunmall
While I was shooting this look, a lady parked her mini on my set (not the street ok? My set!). At first I was very
angry, but when I actually looked at the pictures I had a total change of heart because it looks so cool with the
blue on my new AxParis shirt.. Don’t you think so? That combined with the great SuiteBlanco coat and the pop
of colour from the red bag makes this one of my favourite outfits ever! Do you like it?
Quando estava a tirar estas fotografias uma senhora estacionou o seu mini no meu cenário (não é a via pública
ok? É o meu cenário!). Primeiro fiquei chateada, mas quando olhei para as imagens mudei completamente de
opinião porque o carro fica giríssimo com o azul da minha nova camisa da AxParis.. Não concordam? Combinado
isso com este fantástico casaco branco da SuiteBlanco e o toque de cor da carteira vermelha faz deste conjunto
um dos meus preferidos de sempre aqui pelo blog! E por aí, gostam?

Outfits

Outfit // LIKE A PRINCESS

Because every girl should feel like a princess. Everyday, but if not at least once.

Porque todas as raparigas se deviam sentir como princesas. Se não sempre, pelo menos uma vez.


When I made my January and February outfit recap I noticed there were not a lot of girly outfits, so here is one! For a long time I craved one of AxParis skater dresses… And finally decided to get me one. I find them super flattering and femine, specially this one in white lace. I think it is important to have that one dress which instantly makes you feel better… If I hadn’t already, I definitely found mine in this piece! I really did feel like a princess!
Ao fazer a retrospectiva de Janeiro e Fevereiro reparei que não havia conjuntos femininos, por isso aqui está um! Há já muito tempo que queria um destes vestidos rodados da AxParis… E decidi que agora estava na altura. Acho-os muito favorecedores e femininos, especialmente este em renda branca. Qualquer mulher devia ter um vestido que a faça instantaneamente sentir bem quando o veste… E se por acaso eu não tivesse, este enche-me as medidas com certeza! Senti-me uma verdadeira princesa!
—————————————————-
I WAS WEARING…
Dress: c/o AxParis 
Shoes: Etxart&Panno
—————————————————-
FOLLOW ME
      
Outfits

Outfit | Last day of freedom

Enjoying my last day of vacations.
A aproveitar o meu último dia de férias.

Just as I promised on the blog’s facebook page, here are the photos of today’s afternoon.. It was my last day  of freedom before going back to school tomorrow morning! Wish me luck!
Tal como prometi no facebook do blogue, aqui estão as fotografias da minha ida à praia esta tarde… Foi o meu último dia de férias antes de recomeçar as aulas amanhã! Desejem-me sorte!
—————————————————-
I WAS WEARING…
Coat: Vintage
Pants: Zara
Boots: Etxart&Panno
Bag SuiteBlanco
—————————————————-
FOLLOW ME
      
Outfits

Outfit | Fringes

Coat: Etxart&Panno || Pants&boots: Zara || Scarf: c/o Nowistyle || Bag: SuiteBlanco || Ring: c/o ShineAccesories
I really like to wear black with more earthy colours.. today it was beige, but you can see how I wore black and brown here. I know lots of people say you’re not supposed to pair these tones together but what can I say?! I guess I’m a fashion rebel. That being said, I really enjoyed twirling around with this fringed bag by SuiteBlanco.. Isn’t it gorgeous?
Gosto muito de conjugar preto com cores mais terra.. neste caso a escolha foi o bege, mas podem ver como usei preto e castanho aqui. Eu sei que muitos acham que estes tons não devem ser usados em conjunto, mas eu acho muito clássico e elegante. Dito isto, adorei rodopiar com a carteira de franjas da SuiteBlanco… Não é linda?

Outfits

Outfit | Messy hair

Shirt&Scarf: c/o Nowistyle || Jeans: Pull&Bear || Boots: Etxart&Panno || Bag: Florence leather market
Today’s look is all about messy hair, confortable clothing and enjoying the winter sun..
Interesting fact: as we speak, I’m getting my stuff ready for a photoshoot tomorrow.. Can’t wait!
O conjunto de hoje é dedicado ao cabelo despenteado, à roupa confortável e ao sol de Inverno.. Férias!!
Facto: neste momento estou a preparar as coisas para uma sessão fotográfica amanhã… Mal posso esperar!