By Rainer Maria Rilke, Stephen Mitchell

"This miracle of a booklet, might be the main attractive staff of poetic translations this century has ever produced," (Chicago Tribune) should still stand because the definitive English language model.

Show description

Preview of The Selected Poetry of Rainer Maria Rilke (English and German Edition) PDF

Similar Poetry books

Where Shall I Wander: New Poems

This twenty third assortment from Harold Bloom's favourite dwelling American poet is a modestly scaled affair: it doesn't finish with a grand lengthy poem, which has develop into an Ashbery trademark on the grounds that Rivers and Mountains, neither is it specifically giant like are you able to listen, fowl nor does it even include many poems that stretch greater than 3 pages (the name poem, at seven pages, is the longest).

Acolytes: Poems

A set of 80 all new poems, Acolytes is tremendously Nikki Giovanni, yet diverse. no longer softened, yet extra encouraged through love, social gathering, stories or even nostalgia. She goals her intimate and sparing phrases at friends and family, the deaths of heroes and buddies, favourite food and sweet, nature, libraries, and theatre.

Breezeway

With greater than twenty poetry collections to his identify, John Ashbery is one in every of our such a lot agile, philosophically complicated, and visionary poets. In Breezeway, Ashbery's powers of remark are at their so much astute; his perception at its such a lot penetrating. Demonstrating his awesome command of language and his skill to maneuver fluidly and assuredly among wide-ranging concepts and ideas—from the irreverent and slyly funny to the smooth, the unhappy, and the heartbreaking—Ashbery exhibits that he's a virtuoso fluent in different types and tones of language, from the chatty and kooky to the lyrical and urbane.

Collected Poems

'The poet makes himself a seer by means of a protracted, prodigious, and rational disordering of the entire senses. .. ' Rimbaud used to be 16 while he made this recognized statement. via 1886, then thirty-two and an explorer, dealer and slave-trader at the crimson Sea, he had totally little interest in the destiny or luck of the poetry infused with mysticism, alchemy and magic that he had written in his adolescents.

Extra info for The Selected Poetry of Rainer Maria Rilke (English and German Edition)

Show sample text content

What paintings is wide sufficient to at the same time evoke his skinny, cloaked shape and the substantial spaciousness of his enormous nights? This was once the time which all started along with his feeling as normal and nameless as a slowly recuperating convalescent. He didn’t love something, except it may be acknowledged that he enjoyed present. the standard love that his sheep felt for him used to be no burden; like sun falling via clouds, it dispersed round him and softly shimmered upon the meadows. at the blameless path in their starvation, he walked silently over the pastures of the area. Strangers observed him at the Acropolis, and maybe for a few years he used to be one of many shepherds in Les Baux, and observed petrified time live longer than that noble family members which, inspite of all their conquests below the holy numbers seven and 3, couldn't triumph over the deadly sixteen-rayed megastar on their lonesome coat-of-arms. Or may still I think him at Orange, resting opposed to the country triumphal arch? may still I see him within the soul-inhabited coloration of Alyscamps, the place, one of the tombs that lie open because the tombs of the resurrected, his look chases a dragonfly? It doesn’t topic. I see greater than him: I see his entire lifestyles, which was once then starting its lengthy love towards God, that silent paintings undertaken with out considered ever attaining its target. For even though he had desired to carry himself again for ever, he was once now once more conquer by means of the growing to be urgency of his center. And this time he was hoping to be replied. His entire being, which in the course of his lengthy solitude had develop into prescient and imperturbable, promised him that the only he used to be now turning to will be able to loving with a penetrating, radiant love. yet even whereas he longed to be enjoyed in so masterful a fashion, his emotion, which had grown conversant in nice distances, discovered how super distant God used to be. there have been nights whilst he notion he will be in a position to fling himself into area, towards God; hours filled with disclosure, while he felt powerful sufficient to dive again to earth and pull it up with him at the tidal wave of his middle. He was once like a person who hears a wonderful language and feverishly makes a decision to write down poetry in it. prior to lengthy he may, to his dismay, learn the way very tough this language was once; initially he was once unwilling to think individual may well spend a complete lifestyles placing jointly the phrases of the 1st brief meaningless workouts. He threw himself into this studying like a runner right into a race; however the density of what needed to be mastered slowed him down. it'd be not easy to visualize whatever extra humiliating than this apprenticeship. He had came across the philosopher’s stone, and now he used to be being compelled to without end rework the speedy produced gold of his happiness into the gross lead of persistence. He, who had tailored himself to limitless area, had now turn into like a computer virus crawling via crooked passageways, with no go out or path. Now that he used to be studying to like, studying so laboriously and with quite a bit ache, he may perhaps see how careless and trivial the entire love have been which he suggestion he had completed; how not anything can have come of it, simply because he had now not began to commit to it the paintings essential to make it actual.

Download PDF sample

Rated 4.29 of 5 – based on 9 votes