Outfits

Pink is the colour

Since I’ve been really into a pink vibe (did you see my last outfit post??),
here are some new pink goodies!
Já que estou numa onde de cor-de-rosa (viram o meu último conjunto??),
aqui estão algumas coisinhas novas nesta cor!

Pink is such a huge colour this season – as I told you before in this post about my favourite trends – that I couldn’t resist doing a post with some of the new goodies I have been receiving in the past couple of weeks. From fashion to beauty, my life is now filled with this girly shade!
My obsession first begun with the bright pink coat, which you saw me wearing in this post… But it wasn’t long until it extended into the footwear department in the form of these amazing Inkkas sneakers. In my last post I did not have the chance to explain you how great this brand is – it’s a South American company that incorporates traditional textiles into sneakers, which are made by local artisans! So not only you are buying an original product (so original that it made me gave up my usual preferences and wear a more sporty style), you are actually supporting the traditional trade that makes the shoes! I personally loved this bubbly Cotton Candy pair, but there’s a lot more colour you can find here.
But this pink lust doesn’t end in fashion.. Oh, no! Pink has earned it’s spot in beauty as well! I’m particularlly in love with the perfumes by O Boticário, either Glamour Secrets and Capricho Night&Day – my favourite being the Night, every one of them has found its place on my daily routine. For the night time, I have been using the Intense eyeshadow pallete, which I’m really found of as well, specially for a natural smokey eye. Would you like to see a tutorial on that?? Do let me know!!
Did you know  these products? Have ou tried any of them yourself? 
O rosa é uma cor tão badalada esta estação – já tinha falado disso neste post sobre as minhas sete tendências favoritas – que não consegui resistir a vos mostrar algumas novas peças que tenho recebido durante as últimas semanas. Desde moda à beleza, a minha vida está agora repleta desta tonalidade tão feminina!
A minha obsessão começou com o casaco rosa choque, que me viram usar neste post… Mas não demorou muito até se extender para o departamento de calçado sob a forma destes fantásticos ténis Inkkas. No meu último post não tive a oportunidade de explicar o quão merecedora esta marca é – uma empresa Sul Americana que incorpora tecidos tradicionais nos seus ténis, feitos por artesãos locais! Daí que não só estão a comprar um produto muito original (tão original que me fez fugir às minhas preferências usuais e abusar de um calçado mais desportivo), estão também a apoiar o comércio tradicional que faz estes sapatos! Pessoalmente adorei o espírito deste par Algodão Doce, mas há muitas mais cores que podem descobrir aqui.
Mas esta luxúria rosa não se ficou por aqui… Oh, não! O rosa ganhou o seu lugar na beleza também! Estou particularmente encantada com os perfumes d’O Boticário, tanto com o Glamour Secrets como com o Capricho Night&Day – confesso que o meu preferido é o Night, mas todos têm encontrado o seu lugar no meu dia-a-dia! Para a noite, tenho usado a palete de sombras Intense, da qual também gosto bastante, em especial para olhos esfumados mais naturais. Gostavam de ver um tutorial?? Digam-me se sim!
Já conheciam estes produtos? Já experimentaram algum?

—————————————————-
Coat: c/o WholeSale7 (AW13/14)
Sneakers: c/o Inkkas (AW13/14)
Eyeshadow “Intense”: c/o O Boticário
Make up brushes: Essence & Sephora
Perfume “Glamour Secrets”: c/o O Boticário
Perfume “Capricho Night&Day”: c/ O Boticário
Sabonete “Cuide-se Bem”: c/o O Boticário
—————————————————-
FOLLOW ME
      

You Might Also Like

7 Comments

Leave a Reply